Agni Purana
89
अध्याय 89 / 381

Adhyaya 89

5 श्लोक

पूर्ण अध्याय पाठ5 श्लोक

अध्याय 89

श्लोक 1

एकतत्त्वदीक्षाकथनं ईश्वर उवाच अथैकतात्त्विकी दीक्षा लघुत्वादुपदिश्यते ।सूत्रबन्धादि कुर्वीत यथायोगं निजात्मना

ekatattvadīkṣākathanaṃ īśvara uvāca athaikatāttvikī dīkṣā laghutvādupadiśyate / sūtrabandhādi kurvīta yathāyogaṃ nijātmanā

हिन्दी अर्थ

अग्निकी पूजा करके, ' शिरसे स्वाहा।' बोलकर तीन आहुतियाँ दे। इसके बाद उस अग्निपर जलबिन्दुओंसे छींटा दे। तदनन्तर छठे मासमें होनेवाले सीमन्तोन्नयन-संस्कारकी भावना करके,

English

The fundamental principles should be contemplated as pervading time, fire etc. concluding with pure bliss. They should be like the bead of rosaries, the principles distributed evenly on the whole thread.

अध्याय 89

श्लोक 2

कालाग्न्यादिशिवान्तानि तत्त्वानि परभावयेत् ।समतत्त्वे समग्राणि सूत्रे मणिगणानिव

kālāgnyādiśivāntāni tattvāni parabhāvayet / samatattve samagrāṇi sūtre maṇigaṇāniva

हिन्दी अर्थ

अघोर-मन्त्रसे अग्निका पूजन करके ' शिखायै वषट्।' का उच्चारण करते हुए तीन आहुतियाँ दे तथा शिखा-मन्त्रसे ही मुख आदि अङ्गोंकी अन्तमें “नमः” जोड़कर बोले। यथा--'इन्द्राय

English

After having invoked the principle of bliss etc., the rites of garbhadhana etc. (should be done) as before. But the offer of all fees should be done with the principal ( manlras ).

अध्याय 89

श्लोक 3

आवाह्य शिवतत्त्वादि गर्भाधानादि पूर्ववत् ।मूलेन किन्तु कुर्वीत सर्वशुल्कसमर्पणं

āvāhya śivatattvādi garbhādhānādi pūrvavat / mūlena kintu kurvīta sarvaśulkasamarpaṇaṃ

हिन्दी अर्थ

कल्पना करे। मुखका उद्घाटन एवं प्रकटीकरण करे। तत्पश्चात् पूर्ववत् दसवें मासमें होनेवाले जातकर्म एवं नरकर्मकी भावनासे तत्पुरुष-मन्त्रद्वारा दर्भ आदिसे अग्निका पूजन एवं प्रज्वलन करके

English

After having offered another such final oblation to lord Siva for the sake of union and for securing firmness, (the disciple) should be bathed with the waters of the pitcher (consecrated) for Siva.

अध्याय 89

श्लोक 4

प्रददीत ततः पूर्णां तत्त्ववातोपगर्भितां ।एकयैव यया शिष्यो निर्वाणमधिगच्छति

pradadīta tataḥ pūrṇāṃ tattvavātopagarbhitāṃ / ekayaiva yayā śiṣyo nirvāṇamadhigacchati

हिन्दी अर्थ

गर्भमलको दूर करनेवाला स्नान करावे तथा ध्यानद्वारा देवीके हाथमें सुवर्ण-बन्धन करके हदय-मन्त्रसे पूजन करे। फिर सूतककी तत्काल निवृत्तिके लिये अस्त्र-मन्त्रद्वारा अभिमन्त्रित जलसे कुण्डका बाहरको ओरसे अम्त्र-मन्त्रके उच्चारणपूर्वक कुशोंद्वारा ताडन या मार्जन करे। फिर 'हुम्' का उच्चारण करके उसे जलसे सींचे। तत्पश्चात् कुण्डके बाहर मेखलाओंपर अस्त्र-

English

After having offered another such final oblation to lord Siva for the sake of union and for securing firmness, (the disciple) should be bathed with the waters of the pitcher (consecrated) for Siva.

अध्याय 89

श्लोक 5

योजनायै शिवे चान्यां स्थिरत्वापादनाय च ।दत्वा पूर्णां प्रकुर्वीत शिवकुम्भाभिषेचनं

yojanāyai śive cānyāṃ sthiratvāpādanāya ca / datvā pūrṇāṃ prakurvīta śivakumbhābhiṣecanaṃ

हिन्दी अर्थ

पूर्व और पश्चिम दिशाओंमें उत्तराग्र कुशाओंको बिछावे। उनपर हृदय-मन्त्रसे परिधि-विष्टर (आठौं दिशाओंमें आसनविशेष) स्थापित करे। इसके बाद सद्योजातादि पाँच मुख-सम्बन्धी मन्त्रोंसे

English

After having offered another such final oblation to lord Siva for the sake of union and for securing firmness, (the disciple) should be bathed with the waters of the pitcher (consecrated) for Siva.

स्रोत: https://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/corpustei/transformations/plaintext/sa_agnipurANa.txt · प्राप्त 3/6/2026

पिछलाअध्याय 88अगलाअध्याय 90

धर्म ग्रंथ निःशुल्क और विज्ञापन-रहित है। Dharma Granth is free and has no ads. इसे ऐसा बनाए रखने में सहयोग करेंHelp keep it that way → How it is funded

शास्त्रीय प्रामाणिकता एवं पारदर्शकताSources & Interpretation

स्रोत, संस्करण एवं व्याख्या वर्गीकरण

धर्म ग्रंथ पर मूल शास्त्र, पारंपरिक भाष्य और आधुनिक व्याख्या को पूर्णतः पृथक रखा जाता है ताकि पाठक को किसी भी व्याख्या के शास्त्र होने का भ्रम न हो।

सामग्री वर्गीकरण संकेत (Epistemic Content Labels)

6 स्तरिय प्रमाण व्यवस्था
मूल पाठOriginal text

अपौरुषेय / प्रामाणिक शास्त्र (Primary Canonical Scripture)

मूल संस्कृत, प्राकृत अथवा अवधी श्लोक/मंत्र। यह सर्वोच्च प्रमाण (प्रस्थान) है। इस पाठ में किसी भी आधुनिक व्याख्याकार का हस्तक्षेप नहीं है।

शाब्दिक अनुवादLiteral translation

पदार्थ व अन्वय (Direct Grammatical & Word-for-Word Meaning)

व्याकरणसम्मत प्रत्यक्ष शब्दार्थ (अन्वय)। बिना किसी दार्शनिक संप्रदाय के पूर्वाग्रह के, संस्कृत शब्दों का सटीक भाषांतर।

पारंपरिक भाष्यTraditional commentary

आचार्य परंपरा व टीका (Classical Lineage Commentary)

प्राचीन आचार्य परंपरा (यथा शंकराचार्य, रामानुजाचार्य, मध्वाचार्य, श्रीधर स्वामी) द्वारा विरचित शास्त्रीय भाष्य व टीकाएं।

सरल व्याख्याSimple explanation

भावार्थ व सुबोध प्रबोधन (Accessible Pedagogical Exposition)

आधुनिक जिज्ञासुओं के लिए सरल भाषा में भावार्थ। यह मूल मंत्र नहीं, बल्कि पाठ को सुगम बनाने हेतु संपादकीय व्याख्या है।

आधुनिक चिंतनModern reflection

समसामयिक विमर्श व अनुप्रयोग (Contemporary Application & Analysis)

दार्शनिक, मनोवैज्ञानिक व वैज्ञानिक समरूपताओं पर आधुनिक चिंतन। यह मूल शास्त्र का अंग नहीं है और इसे शास्त्रोक्त सिद्धांत के रूप में नहीं देखा जाना चाहिए।

शोध टिप्पणीResearch note

पांडुलिपि एवं ऐतिहासिक शोध (Critical Apparatus & Manuscript Research)

पांडुलिपि विविधताएं, पाठ-भेद (variant readings), छंद रचना, और ऐतिहासिक व तुलनात्मक भाषावैज्ञानिक शोध। यह शास्त्र का मूल संदेश बदलने हेतु नहीं, बल्कि पाठ की प्रामाणिकता परखने के लिए है।