Adhyāya 61

हिन्दी अर्थ

१, दं-पूण॑मास यमे अन्वाहायपचन अथि हविष्य पकाया जाता है; तथा चन्द्रमाके विषयमे “चन्द्रमाको प्रास्त होकर अनन हो जाता है" एेसा श्रुति वाक्य है । इस्यि इन दोनोंका अन्नसे सम्बन्ध है । तदनन्तर उसे आहवनीयाम्निने उपदेश किया--श्राण, भाकारा, यूरोक ओर विदत्‌ ये भेरे चार शरीर है । यह जो विधुतं प दिखायो देता है वह मँ ह वहीभ ह"

English

The bull of the herd (meant for Vâyu) said to him: 'Satyakâma!' He replied: 'Sir!' The bull said: 'We have become a thousand, lead us to the house of the teacher;

हिन्दी अर्थ

स य एतमेवं विद्रानुपास्तेऽपहते पापछ्रत्यां खोकी भवति सर्वमायुरेति ज्योग्जीवति नास्यावरपुरषाः ्षीयन्त उप वयं तं भुञ्जामोऽस्मिश्श्च लोकेऽमुष्मिरच चह परप, नो इसे इस प्रकार जानकर इस ८ चतुर्धा विभक्त अग्न ) को उपासना करता हे, पापकर्मको नष्ट कर देता हे, लोकान्‌ होता हे, पूणं आयुको प्रात होता है तथा उज्ज्वल जीवन व्यतीत करता काण्ड १६ छाङ्करमाण्याथ ४१५ अथ हैनमाहवनीयोभ्लु शशास तदनन्तर उसे आहवनीयाम्निने प्राण आका्चो चौरविद्युदिति उपदेश क्रिया-- भ्रण, आकाश,

English

'And I will declare to you one foot of Brahman.' 'Declare it, Sir,' he replied. He said to him: 'The eastern region is one quarter, the western region is one quarter, the southern region is one quarter, the northern region is one quarter. This is a foot of Brahman, consisting of the four quarters, and called Prakâsavat (endowed with splendour).

हिन्दी अर्थ

ते होच॒रुपकोसलेषा सोभ्य तेऽस्मद्वियासविया ्योऽभ्युवादोपकोसर ३ इति उन्दने कदा-“उपकोसर है सोम्य यह अपनी विधा ओर आत्मवि्या तेरे भति कही । णाच तुचे इनके फलकी प्रापिका मागं बतसवेगे । तदनन्तर उसके आचार्यं साये । उससे आचार्यने कदा-

English

'He who knows this and meditates on the foot of Brahman, consisting of four quarters, by the name of Prakâsavat, becomes endowed with splendour in this world. He conquers the resplendent worlds, whoever knows this and meditates on the foot of Brahman, consisting of the four quarters, by the name of Prakâsavat. Next: IV, 6 Sacred Texts | Hinduism