Chandogya Upanishad 82.5.9.2

(तुम अन्न भक्षण कर्ते दो ओर प्रियक। दशन करते दो । नो इख प्रकार इस वेदवानर आतमाकी उपास्नना करता है वह अन्न भक्षण करता है, प्रियका दशन करता है ओर उसके कुरे ब्रहमतेन होता है । संदेहस्त्वेष संदेहो मध्यमं ¦ रितु यह वैदवानरका संदेह ही दहै । शरीरके मध्यभागको शरीरं वैश्वानरस्य । दिहेर्पच- सदेह कहते है । कथोकि दि स्से तस्माच्छ रयिमान्पुष्टिमानसि

अक्षरशः अनुवाद — मूल संस्कृत श्लोक के प्रत्येक पद का प्रत्यक्ष अर्थ।

'When born, he lives whatever the length of his life may be. When he has departed, his friends carry him, as appointed, to the fire (of the funeral pile) from whence he came, from whence he sprang. Next: V, 10 Sacred Texts | Hinduism

Direct literal rendering preserving Sanskrit philosophical terminology.