Devi Bhagavata Purana
270
अध्याय 270 / 317

Skandha 10, Adhyāya 4

19 श्लोक

पूर्ण अध्याय पाठ19 श्लोक

अध्याय 270

श्लोक 1

सूत उवाच ।ततः सर्वे सुरगणा महेन्द्रप्रमुखास्तदा ।पद्मयोनिं पुरस्कृत्य रुद्रं शरणमन्वयुः

sūta uvāca | tataḥ sarve suragaṇā mahendrapramukhāstadā | padmayoniṃ puraskṛtya rudraṃ śaraṇamanvayuḥ

अध्याय 270

श्लोक 2

उपतस्थुः प्रणतिभिः स्तोत्रैश्चारुविभूतिभिः ।देवदेवं गिरिशयं शशिलोलितशेखरम्

upatasthuḥ praṇatibhiḥ stotraiścāruvibhūtibhiḥ | devadevaṃ giriśayaṃ śaśilolitaśekharam

अध्याय 270

श्लोक 3

देववा ऊचुः ।जय देव गणाध्यक्ष उमालालितपङ्कज ।अष्टसिद्धिविभूतीनां दात्रे भक्तजनाय ते

devavā ūcuḥ | jaya deva gaṇādhyakṣa umālālitapaṅkaja | aṣṭasiddhivibhūtīnāṃ dātre bhaktajanāya te

अध्याय 270

श्लोक 4

महामायाविलसितस्थानाय परमात्मने ।वृषाङ्कायामरेशाय कैलासस्थितिशालिने

mahāmāyāvilasitasthānāya paramātmane | vṛṣāṅkāyāmareśāya kailāsasthitiśāline

अध्याय 270

श्लोक 5

अहिर्बुध्न्याय मान्याय मनवे मानदायिने ।अजाय बहुरूपाय स्वात्मारामाय शम्भवे

ahirbudhnyāya mānyāya manave mānadāyine | ajāya bahurūpāya svātmārāmāya śambhave

अध्याय 270

श्लोक 6

गणनाथाय देवाय गिरिशाय नमोऽस्तु ते ।महाविभूतिदात्रे ते महाविष्णुस्तुताय च

gaṇanāthāya devāya giriśāya namo'stu te | mahāvibhūtidātre te mahāviṣṇustutāya ca

अध्याय 270

श्लोक 7

विष्णुहृत्कञ्जवासाय महायोगरताय च ।योगगम्याय योगाय योगिनां पतये नमः

viṣṇuhṛtkañjavāsāya mahāyogaratāya ca | yogagamyāya yogāya yogināṃ pataye namaḥ

अध्याय 270

श्लोक 8

योगीशाय नमस्तुभ्यं योगानां फलदायिने ।दीनदानपरायापि दयासागरमूर्तये

yogīśāya namastubhyaṃ yogānāṃ phaladāyine | dīnadānaparāyāpi dayāsāgaramūrtaye

अध्याय 270

श्लोक 9

आर्तिप्रशमनायोग्रवीर्याय गुणमूर्तये ।वृषध्वजाय कालाय कालकालाय ते नमः

ārtipraśamanāyogravīryāya guṇamūrtaye | vṛṣadhvajāya kālāya kālakālāya te namaḥ

अध्याय 270

श्लोक 10

सूत उवाच ।एवं स्तुतः स देवेशो यज्ञभुग्भिर्वृषध्वजः ।प्राह गम्भीरया वाचा प्रहसन्विबुधर्षभान्

sūta uvāca | evaṃ stutaḥ sa deveśo yajñabhugbhirvṛṣadhvajaḥ | prāha gambhīrayā vācā prahasanvibudharṣabhān

अध्याय 270

श्लोक 11

श्रीभगवानुवाच ।प्रसन्नोऽहं दिविषदः स्तोत्रेणोत्तमपूरुषाः ।मनोरथं पूरयामि सर्वेषां देवतर्षभाः

śrībhagavānuvāca | prasanno'haṃ diviṣadaḥ stotreṇottamapūruṣāḥ | manorathaṃ pūrayāmi sarveṣāṃ devatarṣabhāḥ

अध्याय 270

श्लोक 12

देवा ऊचुः ।सर्वदेवेश गिरिश शशिमौलिविराजित ।आर्तानां शङ्करस्त्वं च शं विधेहि महाबल

devā ūcuḥ | sarvadeveśa giriśa śaśimaulivirājita | ārtānāṃ śaṅkarastvaṃ ca śaṃ vidhehi mahābala

अध्याय 270

श्लोक 13

पर्वतो विन्ध्यनामास्ति मेरुद्वेष्टा महोन्नतः ।भानुमार्गनिरोद्धा हि सर्वेषां दुःखदोऽनघ

parvato vindhyanāmāsti merudveṣṭā mahonnataḥ | bhānumārganiroddhā hi sarveṣāṃ duḥkhado'nagha

अध्याय 270

श्लोक 14

तदवृद्धिं स्तम्भयेशान सर्वकल्याणकृद्भव ।भानुसञ्चाररोधेन कालज्ञानं कथं भवेत्

tadavṛddhiṃ stambhayeśāna sarvakalyāṇakṛdbhava | bhānusañcārarodhena kālajñānaṃ kathaṃ bhavet

अध्याय 270

श्लोक 15

नष्टे स्वाहास्वधाकारे लोके कः शरणं भवेत् ।अस्माकं च भयार्तानां भवानेव हि दृश्यते

naṣṭe svāhāsvadhākāre loke kaḥ śaraṇaṃ bhavet | asmākaṃ ca bhayārtānāṃ bhavāneva hi dṛśyate

अध्याय 270

श्लोक 16

दुःखनाशकरो देव प्रसीद गिरिजापते ।श्रीशिव उवाच ।नास्माकं शक्तिरस्तीह तद्वृद्धिस्तम्भने सुराः

duḥkhanāśakaro deva prasīda girijāpate | śrīśiva uvāca | nāsmākaṃ śaktirastīha tadvṛddhistambhane surāḥ

अध्याय 270

श्लोक 17

इममेवं वदिष्यामो भगवन्तं रमाधवम् ।सोऽस्माकं प्रभुरात्मा च पूज्यः कारणरूपधृक्

imamevaṃ vadiṣyāmo bhagavantaṃ ramādhavam | so'smākaṃ prabhurātmā ca pūjyaḥ kāraṇarūpadhṛk

अध्याय 270

श्लोक 18

गोविन्दो भगवान्विष्णुः सर्वकारणकारणः ।तं गत्वा कथयिष्यामः स दुःखान्तो भविष्यति

govindo bhagavānviṣṇuḥ sarvakāraṇakāraṇaḥ | taṃ gatvā kathayiṣyāmaḥ sa duḥkhānto bhaviṣyati

अध्याय 270

श्लोक 19

इत्येवमाकर्ण्य गिरीशभाषितं देवाश्च सेन्द्राः सपयोजसम्भवाः ।रुद्रं पुरस्कृत्य च वेपमाना वैकुण्ठलोकं प्रतिजग्मुरञ्जसा

ityevamākarṇya girīśabhāṣitaṃ devāśca sendrāḥ sapayojasambhavāḥ | rudraṃ puraskṛtya ca vepamānā vaikuṇṭhalokaṃ pratijagmurañjasā

स्रोत: local proofread transcription: Sanskrit shlokas of the Devi Bhagavata Purana (skandhas 1-12) from sanskritdocuments.org, encoded and proofread by Vishwas Bhide. One chapter per adhyaya; verse numbers as printed in the source (restarting in each adhyaya). The Mahatmya is not included. · प्राप्त 19/10/2026

धर्म ग्रंथ निःशुल्क और विज्ञापन-रहित है। Dharma Granth is free and has no ads. इसे ऐसा बनाए रखने में सहयोग करेंHelp keep it that way → How it is funded

शास्त्रीय प्रामाणिकता एवं पारदर्शकताSources & Interpretation

स्रोत, संस्करण एवं व्याख्या वर्गीकरण

धर्म ग्रंथ पर मूल शास्त्र, पारंपरिक भाष्य और आधुनिक व्याख्या को पूर्णतः पृथक रखा जाता है ताकि पाठक को किसी भी व्याख्या के शास्त्र होने का भ्रम न हो।

सामग्री वर्गीकरण संकेत (Epistemic Content Labels)

6 स्तरिय प्रमाण व्यवस्था
मूल पाठOriginal text

अपौरुषेय / प्रामाणिक शास्त्र (Primary Canonical Scripture)

मूल संस्कृत, प्राकृत अथवा अवधी श्लोक/मंत्र। यह सर्वोच्च प्रमाण (प्रस्थान) है। इस पाठ में किसी भी आधुनिक व्याख्याकार का हस्तक्षेप नहीं है।

शाब्दिक अनुवादLiteral translation

पदार्थ व अन्वय (Direct Grammatical & Word-for-Word Meaning)

व्याकरणसम्मत प्रत्यक्ष शब्दार्थ (अन्वय)। बिना किसी दार्शनिक संप्रदाय के पूर्वाग्रह के, संस्कृत शब्दों का सटीक भाषांतर।

पारंपरिक भाष्यTraditional commentary

आचार्य परंपरा व टीका (Classical Lineage Commentary)

प्राचीन आचार्य परंपरा (यथा शंकराचार्य, रामानुजाचार्य, मध्वाचार्य, श्रीधर स्वामी) द्वारा विरचित शास्त्रीय भाष्य व टीकाएं।

सरल व्याख्याSimple explanation

भावार्थ व सुबोध प्रबोधन (Accessible Pedagogical Exposition)

आधुनिक जिज्ञासुओं के लिए सरल भाषा में भावार्थ। यह मूल मंत्र नहीं, बल्कि पाठ को सुगम बनाने हेतु संपादकीय व्याख्या है।

आधुनिक चिंतनModern reflection

समसामयिक विमर्श व अनुप्रयोग (Contemporary Application & Analysis)

दार्शनिक, मनोवैज्ञानिक व वैज्ञानिक समरूपताओं पर आधुनिक चिंतन। यह मूल शास्त्र का अंग नहीं है और इसे शास्त्रोक्त सिद्धांत के रूप में नहीं देखा जाना चाहिए।

शोध टिप्पणीResearch note

पांडुलिपि एवं ऐतिहासिक शोध (Critical Apparatus & Manuscript Research)

पांडुलिपि विविधताएं, पाठ-भेद (variant readings), छंद रचना, और ऐतिहासिक व तुलनात्मक भाषावैज्ञानिक शोध। यह शास्त्र का मूल संदेश बदलने हेतु नहीं, बल्कि पाठ की प्रामाणिकता परखने के लिए है।

पाठ-भेद एवं संशोधनVariants & corrections

पाठ-भेद टिप्पणी (Alternative Reading / Variant Notes):

Collated with Nilakantha Bhashya recension.