Adhyāya 143

हिन्दी अर्थ

तथा निसे भनाशचकायन ८ नष्ट न होना ) क्य नाता है वह भी नह्मचर्ं ही है, वर्यो नते साधक ब्रहमचयके दवारा प्राप्त होता है दह यह आत्मा नष्ट नदी होता । ओर जिसे भरण्यायन पसा कहा जता अथं यदनाश्चकायनमित्याच- ब्रह्मचर्येणालुविन्दते स एष हयास्मा ब्रह्मचय॑साधनवतो न

English

That Self is a bank , a boundary, so that these worlds may not be confounded. Day and night do not pass that bank, nor old age, death, and grief; neither good nor evil deeds. All evil-doers turn back from it, for the world of Brahman is free from all evil.

हिन्दी अर्थ

तद्य एेतावरं च ण्यं चाणवो ब्रह्मरोके ब्रह्मचर्ये उस ग्रह्मरोकमे जो लोग ॒ब्रह्मचर्यके द्वारा इन “भरः जीर “यः दोनों समुदको प्रात करते है उन्दको इस बरह्रोककी प्राप्ति होती है। उनकी सम्पूणं लोकम यथेच्छ गति हो जाती है तत्तत्र ब्रह्मलोक एतावर्णवौ । उस ब्रह्मलोकम जो ये अर ॥ गये है इन्हे जो ह्म चय॑ूप साधनक साधनेनालुविन्दन्ति ये तेषामे- द्वारः भ्रा करते है उन्ीङञो उप

English

Therefore he who has crossed that bank, if blind, ceases to be blind; if wounded, ceases to be wounded; if afflicted, ceases to be afflicted. Therefore when that bank has been crossed, night becomes day indeed, for the world of Brahman is lighted up once for all .

हिन्दी अर्थ

दी प्रकर स्वपनज्ञानकी अपेक्षा जाग्रकार्पे देखे हुए विषर्थोका मिथ्या है, स्वतः नही। सम्पूणं यस्तु हृदय पुण्डरीकगतं यथो- , नो पुरूष ब्रह्मचर्यादि साषनेपे तृष्णाते निवृत्त होकर अपने गुणविशिष्ट ब्रह्मकी उपासना केरा

English

And that world of Brahman belongs to those only who find it by abstinence--for them there is freedom in all the worlds.