Aranya Kanda — The Forest Life

मूलं धर्मतरोर्विवेकजलधे: पूर्णेन्दुमानन्ददं वैराग्याम्बुजभास्करं ह्यघघनध्वान्तापहं तापहम्।मोहाम्भोधरपूगपाटनविधौ स्व:सम्भवं शङ्करं वन्दे ब्रह्मकुलं कलङ्कशमनं श्रीरामभूपप्रियम्॥ 1 ॥

mūlaṃ dharmatarorvivekajaladhe: pūrṇendumānandadaṃ vairāgyāmbujabhāskaraṃ hyaghaghanadhvāntāpahaṃ tāpaham| mohāmbhodharapūgapāṭanavidhau sva:sambhavaṃ śaṅkaraṃ vande brahmakulaṃ kalaṅkaśamanaṃ śrīrāmabhūpapriyam

सान्द्रानन्दपयोदसौभगतनुं पीताम्बरं सुन्दरं पाणौ बाणशरासनं कटिलसब्ाणीरभारं वरम्।राजीवायतलोचनं धृतजटाजूटेन संशोभितं सीतालक्ष्मणसंयुतं पथिगतं रामाभिरामं भजे॥ 2 ॥

sāndrānandapayodasaubhagatanuṃ pītāmbaraṃ sundaraṃ pāṇau bāṇaśarāsanaṃ kaṭilasabāṇīrabhāraṃ varam| rājīvāyatalocanaṃ dhṛtajaṭājūṭena saṃśobhitaṃ sītālakṣmaṇasaṃyutaṃ pathigataṃ rāmābhirāmaṃ bhaje

सो०—उमा राम गुन गूढ़ पंडित मुनि पावहिं बिरति।पावहिं मोह बिमूढ़ जे हरि बिमुख न धर्म रति॥ 3 ॥

so0—umā rāma guna gūḍha़ paṃḍita muni pāvahiṃ birati| pāvahiṃ moha bimūḍha़ je hari bimukha na dharma rati

एक बार चुनि कुसुम सुहाए।निज कर भूषन राम बनाए॥ सीतहि पहिराए प्रभु सादर।बैठे फटिक सिला पर सुंदर॥ 4 ॥

eka bāra cuni kusuma suhāe| nija kara bhūṣana rāma banāe|| sītahi pahirāe prabhu sādara| baiṭhe phaṭika silā para suṃdara

सुरपति सुत धरि बायस बेषा।सठ चाहत रघुपति बल देखा॥ जिमि पिपीलिका सागर थाहा।महा मंदमति पावन चाहा॥ 5 ॥

surapati suta dhari bāyasa beṣā| saṭha cāhata raghupati bala dekhā|| jimi pipīlikā sāgara thāhā| mahā maṃdamati pāvana cāhā

सीता चरन चोंच हति भागा।मूढ़ मंदमति कारन कागा॥ चला रुधिर रघुनायक जाना।सींक धनुष सायक संधाना॥ 6 ॥

sītā carana coṃca hati bhāgā| mūḍha़ maṃdamati kārana kāgā|| calā rudhira raghunāyaka jānā| sīṃka dhanuṣa sāyaka saṃdhānā

दो०—अति कृपाल रघुनायक सदा दीन पर नेह।ता सन आइ कीन्ह छलु मूरख अवगुन गेह॥ 7 ॥

do0—ati kṛpāla raghunāyaka sadā dīna para neha| tā sana āi kīnha chalu mūrakha avaguna geha

प्रेरित मंत्र ब्रह्मसर धावा।चला भाजि बायस भय पावा॥ धरि निज रूप गयउ पितु पाहीं।राम बिमुख राखा तेहि नाहीं॥ 8 ॥

prerita maṃtra brahmasara dhāvā| calā bhāji bāyasa bhaya pāvā|| dhari nija rūpa gayau pitu pāhīṃ| rāma bimukha rākhā tehi nāhīṃ

भा निरास उपजी मन त्रासा।जथा चक्र भय रिषि दुर्बासा॥ ब्रह्मधाम सिवपुर सब लोका।फिरा श्रमित ब्याकुल भय सोका॥ 9 ॥

bhā nirāsa upajī mana trāsā| jathā cakra bhaya riṣi durbāsā|| brahmadhāma sivapura saba lokā| phirā śramita byākula bhaya sokā

काहूँ बैठन कहा न ओही।राखि को सकइ राम कर द्रोही॥ मातु मृत्यु पितु समन समाना।सुधा होइ बिष सुनु हरिजाना॥ 10 ॥

kāhūm̐ baiṭhana kahā na ohī| rākhi ko sakai rāma kara drohī|| mātu mṛtyu pitu samana samānā| sudhā hoi biṣa sunu harijānā

मित्र करइ सत रिपु कै करनी।ता कहँ बिबुधनदी बैतरनी॥ सब जगु ताहि अनलहु ते ताता।जो रघुबीर बिमुख सुनु भ्राता॥ 11 ॥

mitra karai sata ripu kai karanī| tā kaham̐ bibudhanadī baitaranī|| saba jagu tāhi analahu te tātā| jo raghubīra bimukha sunu bhrātā

नारद देखा बिकल जयंता।लागि दया कोमल चित संता॥ पठवा तुरत राम पहिं ताही।कहेसि पुकारि प्रनत हित पाही॥ 12 ॥

nārada dekhā bikala jayaṃtā| lāgi dayā komala cita saṃtā|| paṭhavā turata rāma pahiṃ tāhī| kahesi pukāri pranata hita pāhī

आतुर सभय गहेसि पद जाई।त्राहि त्राहि दयाल रघुराई॥ अतुलित बल अतुलित प्रभुताई।मैं मतिमंद जानि नहिं पाई॥ 13 ॥

ātura sabhaya gahesi pada jāī| trāhi trāhi dayāla raghurāī|| atulita bala atulita prabhutāī| maiṃ matimaṃda jāni nahiṃ pāī

निज कृत कर्म जनित फल पायउँ।अब प्रभु पाहि सरन तकि आयउँ॥ सुनि कृपाल अति आरत बानी।एकनयन करि तजा भवानी॥ 14 ॥

nija kṛta karma janita phala pāyaum̐| aba prabhu pāhi sarana taki āyaum̐|| suni kṛpāla ati ārata bānī| ekanayana kari tajā bhavānī

सो०—कीन्ह मोह बस द्रोह जद्यपि तेहि कर बध उचित।प्रभु छाड़ेउ करि छोह को कृपाल रघुबीर सम॥ 15 ॥

so0—kīnha moha basa droha jadyapi tehi kara badha ucita| prabhu chāḍa़eu kari choha ko kṛpāla raghubīra sama

रघुपति चित्रकूट बसि नाना।चरित किए श्रुति सुधा समाना॥ बहुरि राम अस मन अनुमाना।होइहि भीर सबहिं मोहि जाना॥ 16 ॥

raghupati citrakūṭa basi nānā| carita kie śruti sudhā samānā|| bahuri rāma asa mana anumānā| hoihi bhīra sabahiṃ mohi jānā

सकल मुनिन्ह सन बिदा कराई।सीता सहित चले द्वौ भाई॥ अत्रि के आश्रम जब प्रभु गयऊ।सुनत महामुनि हरषित भयऊ॥ 17 ॥

sakala muninha sana bidā karāī| sītā sahita cale dvau bhāī|| atri ke āśrama jaba prabhu gayaū| sunata mahāmuni haraṣita bhayaū

पुलकित गात अत्रि उठि धाए।देखि रामु आतुर चलि आए॥ करत दंडवत मुनि उर लाए।प्रेम बारि द्वौ जन अन्हवाए॥ 18 ॥

pulakita gāta atri uṭhi dhāe| dekhi rāmu ātura cali āe|| karata daṃḍavata muni ura lāe| prema bāri dvau jana anhavāe

देखि राम छबि नयन जुड़ाने।सादर निज आश्रम तब आने॥ करि पूजा कहि बचन सुहाए।दिए मूल फल प्रभु मन भाए॥ 19 ॥

dekhi rāma chabi nayana juḍa़āne| sādara nija āśrama taba āne|| kari pūjā kahi bacana suhāe| die mūla phala prabhu mana bhāe

सो०—प्रभु आसन आसीन भरि लोचन सोभा निरखि।मुनिबर परम प्रबीन जोरि पानि अस्तुति करत॥ 20 ॥

so0—prabhu āsana āsīna bhari locana sobhā nirakhi| munibara parama prabīna jori pāni astuti karata

छं०—नमामि भक्त वत्सलं।कृपालु शील कोमलं॥ भजामि ते पदांबुजं।अकामिनां स्वधामदं॥ 21 ॥

chaṃ0—namāmi bhakta vatsalaṃ| kṛpālu śīla komalaṃ|| bhajāmi te padāṃbujaṃ| akāmināṃ svadhāmadaṃ

निकाम श्याम सुंदरं।भवांबुनाथ मंदरं॥ प्रफुल्ल कंज लोचनं।मदादि दोष मोचनं॥ 22 ॥

nikāma śyāma suṃdaraṃ| bhavāṃbunātha maṃdaraṃ|| praphulla kaṃja locanaṃ| madādi doṣa mocanaṃ

प्रलंब बाहु विक्रमं।प्रभोऽप्रमेय वैभवं॥ निषंग चाप सायकं।धरं त्रिलोक नायकं॥ 23 ॥

pralaṃba bāhu vikramaṃ| prabho'prameya vaibhavaṃ|| niṣaṃga cāpa sāyakaṃ| dharaṃ triloka nāyakaṃ

दिनेश वंश मंडनं।महेश चाप खंडनं॥ मुनींद्र संत रंजनं।सुरारि वृंद भंजनं॥ 24 ॥

dineśa vaṃśa maṃḍanaṃ| maheśa cāpa khaṃḍanaṃ|| munīṃdra saṃta raṃjanaṃ| surāri vṛṃda bhaṃjanaṃ

मनोज वैरि वंदितं।अजादि देव सेवितं॥ विशुद्ध बोध विग्रहं।समस्त दूषणापहं॥ 25 ॥

manoja vairi vaṃditaṃ| ajādi deva sevitaṃ|| viśuddha bodha vigrahaṃ| samasta dūṣaṇāpahaṃ

नमामि इंदिरा पतिं।सुखाकरं सतां गतिं॥ भजे सशक्ति सानुजं।शची पति प्रियानुजं॥ 26 ॥

namāmi iṃdirā patiṃ| sukhākaraṃ satāṃ gatiṃ|| bhaje saśakti sānujaṃ| śacī pati priyānujaṃ

त्वदंघ्रि मूल ये नरा:।भजंति हीन मत्सरा:॥ पतंति नो भवार्णवे।वितर्क वीचि संकुले॥ 27 ॥

tvadaṃghri mūla ye narā:| bhajaṃti hīna matsarā:|| pataṃti no bhavārṇave| vitarka vīci saṃkule

विविक्त वासिन: सदा।भजंति मुक्तये मुदा॥ निरस्य इंद्रियादिकं।प्रयांति ते गतिं स्वकं॥ 28 ॥

vivikta vāsina: sadā| bhajaṃti muktaye mudā|| nirasya iṃdriyādikaṃ| prayāṃti te gatiṃ svakaṃ

तमेकमद्भुतं प्रभुं।निरीहमीश्वरं विभुं॥ जगद्गुरुं च शाश्वतं।तुरीयमेव केवलं॥ 29 ॥

tamekamadbhutaṃ prabhuṃ| nirīhamīśvaraṃ vibhuṃ|| jagadguruṃ ca śāśvataṃ| turīyameva kevalaṃ

भजामि भाव वल्लभं।कुयोगिनां सुदुर्लभं॥ स्वभक्त कल्प पादपं।समं सुसेव्यमन्वहं॥ 30 ॥

bhajāmi bhāva vallabhaṃ| kuyogināṃ sudurlabhaṃ|| svabhakta kalpa pādapaṃ| samaṃ susevyamanvahaṃ