Book 1 - Adhyaya 55

हिन्दी अर्थ

त्रिस्कन्ध ज्योतिषका जातकस्कन्ध

English

The twelve limbs ofKalapuruw, the Cosmic Being, viz, (1) head, (2) face, (3) arms, (4) heart, (5) breast, (6) entrails, (7) pelvis, (8) genital organ, (9) thighs, (10) knccs (11) shanks and (12) feet are (represented by) the twelve Signs of the Zodiac viz. Mtso (Aries), Vrsabha (Taurus), Mithuna (Gemini), Karkataka (Cancer), Sirhha (Leo), Kanyd (Virgo), Tuld (Libra), Vrieika (Scorpio), Dhanus (Sagittarius), Makara, (Capricorn), Kumbha (/Vquarius) and Mina (Pisces), respectively.*

हिन्दी अर्थ

सनन्दनजी कहते हैं--नारद ! मेष आदि राशियाँ कालपुरुषके क्रमश: मस्तक, मुख, बाहु, हृदय

English

The lords of the twelve Signs (Rkiis) beginning with Mesa (Aries) arc in order (1) Mars, (2) Venus, (3) Mercury, (4) Moon, (5) Sun, (6) Mercury (7) Venus, (8) Mars, (9) Jupiter, (10) Saturn (11) Saturn, and (12) Jupiter.

हिन्दी अर्थ

जड्डग और दोनों चरण हैं॥१॥ मझ्ुल, शुक्र

English

In the odd Signs of the zodiac the first Hora i.c. 15 degree portion, is ruled by the Sun and the second by the Moon, while in the even signs the first is owned by the Moon and the next by the Sun. The lords of the three dccanates i.c. 10 degree portions, in each Ra$i arc those of the same Sign, the fifth one from the first and the ninth from the first respectively.

हिन्दी अर्थ

शनि तथा गुरु--ये क्रमश: मेष आदि राशियोंके अधीश्वर (स्वामी) हैं॥ २॥ विषम राशियोंमें पहले सूर्यकी, फिर चन्द्रमाकी होरा बीतती है तथा सम राशियोंमें पहले चन्द्रमाकी, फिर सूर्यकी होरा

English

In the odd Signs the lords of TrirhSdrhias (degree portions) are Mars who owns the first 5 degrees, Saturn who owns the next 5 degrees, Jupiter who owns the next 8 degrees, Mercury who owns the next 7 degrees, and Venus who owns the last 5 degrees. This order of ownership is reversed in the case of even Signs.

हिन्दी अर्थ

बीतती है। आदिके दश अंशतक उसी राशिका द्रेष्काण होता है और उस राशिके स्वामी ही उस द्रेष्काणके स्वामी होते हैं। ग्यारहसे बीसवें अंशतक उस राशिसे पाँचवीं राशिका द्रेष्काण होता है और

English

The Navamsas (1/9 of a Sign or 3 degrees and 20 minutes) of Mea, Sithka and DIumus begin with Mefa itself; those of Vrsabka, Kanyd and Makara, with Makara; those of Mithuna, Tuld and Kumbha, with Tuld; and lastly those of Karkataka, VrJcika and Mina, with Karkafaka. The lords of the Dvddaidrhias (1/12 portions of a Rasi or 2 degree portions) arc those of the 12 Signs beginning with the same Rasi. Thus

हिन्दी अर्थ

उसके स्वामी ही उस द्रेष्काणके स्वामी होते हैं इसी प्रकार अन्तिम दश अंश (अर्थात् २१ से ३० वें अंशतक) उस राशिसे नवम राशिका द्रेष्काण होता है और उसीके स्वामी उस द्रेष्काणके स्वामी

English

Mt$a Vffabhat Mithuna, Karkafaka, Dkanus etnd Makara are termed Nocturnal Signs, and these Signs rise with their hind parts first. The remaining Signs arc called Diurnal while Pisces rises both ways. The Signs arc called Cruel and Gentle in order. They arc also named Male and Female respectively.®

हिन्दी अर्थ

कहे गये हैं॥३॥ विषम राशियोंमें पहले पाँच

English

The three Signs beginning with Mesa, taken at a time, represent in order Male Female and Eunuch as well as Movable Fixed and Dual Rafis. The four Signs, Aries, Taurus, Gemini and Cancer, represent the four quarters, east, south, west and north respectively. The 12 Signs have their respect¬ ive haunts or abode.®

हिन्दी अर्थ

गये हैं। सम राशियोंमें इसके विपरीत क्रमसे

English

The Exaltation Signs of the Seven planets headed by the Sun arc in order Me$a Vrabhay Makaray Kanydy Karkafakay Mina and Tuld, Their highest exaltation points are in order the 2nd (?}, 3rd, 28th, 15th, 5th, 27th and 20th degrees in ihcir respective exaltation Signs.'

हिन्दी अर्थ

त्रिंशांशेश बताये गये हैं ॥ ४ ॥ मेष आदि राशियोंके नवमांश मेष, मकर, तुला और कर्कसे प्रारम्भ होते हैं (यथा--मेष, सिंह, धनुके मेषसे; वृष, कन्या, मकरके मकरसे; मिथुन, तुला और कुम्भके

English

The Debilitation Rasts of the seven planets beginning with the Sun are the 7th ones from their resj)ectivc Exaltation Signs. The Vargottama Navdrhfas of the three Signs AlovabUy Fixed and Dualy repealed four times, arc in order tlic first, middle i.c. 3th, and the last one. The 12 Bhavas or houses beginning with the Igna or Body constitute the whole personality of an individual.®

हिन्दी अर्थ

तुलासे तथा कर्क, वृश्चिक और मीनके नवमांश कर्कसे चलते हैं ।) २३अंशके द्वादशांश होते हैं, जो अपनी राशिसे प्रारम्भ होकर अन्तिम राशिपर पूरे होते हैं और उन-उन राशियोंके स्वामी ही उन

English

The Mulatrikona Signs of the seven planets begin¬ ning with the Sun are in order Leo, Taurus, Aries, Virgo, Sagittarius, Libra and Aquarius. Caiurasra or Square houses are the 4th and 8th ones from a particular Sign, house (Bhava) or a planet. The Trikona or Triangular houses are the 5th and 9th from the house of reference or the Lagna.®

हिन्दी अर्थ

द्वादशांशोंके स्वामी कहे गये हैं। इस प्रकार ये राशि, होरा आदि षड्वर्ग' कहलाते हैं॥५॥ वृष, मेष, धनु, कर्क, मिथुन और मकर-- ये रात्रिसंज्ञ़क हैं अर्थात् रातमें बली माने गये

English

The triad of houses (that are termed inauspicious) consists of the 6th, 8tli and 12th from the Lagna. The Kendras of Angular houses arc the ascendant (1st), 4th, 7th and 10th. The Signs named Humany Watery (or Aquatic), Reptile and Quadruped arc strong in the above four Kendras respectively.'®

हिन्दी अर्थ

हैं--ये पृष्ठभागसे उदय लेनेके कारण पृष्ठोदय

English

The seven planets beginning with the Sun represent

हिन्दी अर्थ

१. क्रान्ति-साम्य-साधनमें कथित सूर्यकी गति ६०। १५ द्वारा सूर्यविम्ब १० । ५७ हुआ एवं चन्द्रगति ७८३। १५

English

The Sun and the Moon are the Royal planets (King and queen]; Man, the commander of the army; Mercury, the royal prince; Jupiter and Venus, the ministers; and Saturn, the messenger. This is the opinion of the leading luminaries of astrology.

हिन्दी अर्थ

द्वारा चन्द्रविम्ब १०। ३५ हुआ। इन दोनोंके योग २०। ९२ के आधे १०। ४६ को ६० से गुणा कर गुणनफल ६४६ में सूर्य और चन्द्रमाकी गतिके अन्तर ७२३ से भाग देनेपर लब्धि (स्वल्पान्तरसे) १ घड़ी हुई; यह पातकालकी स्थित्यर्थ घड़ी हुई। इसको पातमध्यकाल ४४। १५ में घटानेसे शेष ४३। १५ आरम्भकाल एवं जोड़नेसे ४५। १५ पातका अन्तकाल हुआ।

English

The colours of the seven planets are in order (1) copper colour, (2) while, (3) deep red, (4) green, (5) yellow,

हिन्दी अर्थ

२. गृह (राशि), होरा, द्रेष्काण, नवमांश, द्वादशांश तथा त्रिंशांश--ये षड्वर्ग कहे गये हैं। जिन राशियॉके जो स्वामी हैं, वे ही राशियाँ उन ग्रहोंके घर हैं। एक राशिमें ३० अंश होते हैं। उनमेंसे पंद्रह अंशकी एक होरा होती है। एक राशिमें दो होराएँ होती हैं। दश अंशका ब्रेष्काण होता है, अत: एक राशिमें तीन द्रेष्काण व्यतीत होते हैं। ३३

English

The lords of the 8 quarters arc in order (I) the Sun,

हिन्दी अर्थ

... हैं (किंतु मिथुन पृष्ठोदय नहीं है) शेष राशियोंकी दिन संज्ञा है (वे दिनमें बली और शीर्षोदय माने गये हैं); मीन राशिको उभयोदय कहा गया है। मेष आदि राशियाँ क्रमसे क्रूर और

English

Mercury and Saturn are termed Eunuchs; the Moon and Venus, FmaU\ and the rest, Male. The abodes of Mars, Mercury, Jupiter, Venus and Saturn arc in order Fire, Earth, Ether, Water and

हिन्दी अर्थ

सौम्य (अर्थात् मेष आदि विषम राशियाँ क्रूर और वृष आदि सम राशियाँ सौम्य) हैं॥६॥ मेष आदि राशियाँ क्रमसे पुरुष, स्त्री और नपुंसक होती हैं (नवीन मतमें दो विभाग हैं, मेष आदि

English

Venus, Jupiter, Mars and the Sun arc the rulers of the figoeda, Tajurveda, Samaveda and Atharvavedc respectively. They also preside over the four classes viz. Brahmanas, Ksatriyas, Vaisyas and Sudras in order. Saturn is said to be the leader of outcasts, and Ru, the lord of Mlecchas (bar¬ barians).

हिन्दी अर्थ

स्त्री हैं)। इसी प्रकार मेष आदि राशियाँ क्रमश: चर, स्थिर और द्विस्वभावमें विभाजित हैं (अर्थात् मेष चर, वृष स्थिर और मिथुन द्विस्वभाव हैं, कर्क चर, सिंह स्थिर और कन्या द्विस्वभाव हैं।

English

The Sun, Moon and Jupiter are Sdtivika (pure) in nature; Mercury and Venus, Rdjasa (active or passionate); and Mars and Saturn, T&masa (daric, inert or ignorant).

हिन्दी अर्थ

इसी क्रमसे शेष राशियोंको भी समझे)। मेष

English

O Narada, Saturn aspects fully the 3rd and 10th houses, Jupiter the 5th and 9th, Mars the 4th and 8th houses counted from the one occupied hy them and all the planets cast their full aspect on the 7th house.

हिन्दी अर्थ

आदि राशियाँ पूर्व आदि दिशाओंमें स्थित हैं (यथा--मेष, सिंह, धनु पूर्वमें; वृष कन्या, मकर दक्षिणमें; मिथुन, तुला, कुम्भ पश्चिममें और कर्क, वृश्चिक, मीन उत्तरमें स्थित हैं)'। ये सब

English

The periods allotted to the seven planets from the Sun onwards are in order, a solstice (six months), —a Muhurta or moment, a day, two months, a month, a fortnight, and a year. Their tastes are in order pungent, bitter, salt, mixed, sweet, sour and astringent.*

हिन्दी अर्थ

अपनी-अपनी दिशामें रहती हैं॥७॥ सूर्यका उच्च मेष, चन्द्रमाका वृष, मड्भनलका मकर, बुधका कन्या, गुरुका कर्क, शुक्रका मीन तथा शनिका उच्च तुला है। सूर्यका मेषमें १० अंश,

English

O Sage (Narada), after ascertaining the natural friends, enemies and neutrals, the temporary friends also should be determined. A natural friend who happens to be a tempor¬ ary friend also, becomes an AdAimitra (an Intimate friend). Similarly, a natural friend would become a ntutral, if he has no temporary friendship. A natural enemy, who is a temporary friend, would become neutral. By the same argument a natural enemy would become a bitter enemy too.

हिन्दी अर्थ

चन्द्रमाका वृषमें ३ अंश, मड्भलका मकरमें २८ अंश, बुधका कन्यामें १५ अंश, गुरुका कर्कमें ५ अंश, शुक्रका मीनमें २७ अंश तथा शनिका तुलामें २० अंश उच्चांश (परमोच्च) है॥८॥

English

A planet attains positional strength {Sthdna-bala) by its occupation of its exaltation house, Mulatrikona, own house and Navarhsa owned by itself. Murcury and Jupiter get directional strength (Digbala) when they are posited in the East; the Sun and Mars, in the South; Saturn, in the West; and the Moon and Venus, in the North.**

हिन्दी अर्थ

सूर्यादि ग्रहोंकी जो उच्च राशियाँ कही गयी हैं, उनसे सातवीं राशि उन ग्रहोंका नीच स्थान है।

English

Planets are said to be strong in their respective seasons, and in the uttardyatfa or Winter Solstice; while others get strength by retrograde motion. Planets in conjunction being

हिन्दी अर्थ

अंशका एक नवमांश होता है। राशिमें नौ नवमांश होते हैं। रे अंशका एक द्वादशांश होता है; राशिमें बारह द्वादशांश होते हैं। एक-एक अंशका त्रिंशांश होता है, इसीलिये उसका यह नाम है।

English

The Tenoral strength {Kdlahala) of planets is explained by scholars thus: The Moon, Mars and Saturn are strong at night; Mercury is strong always; while the rest are strong by day. Malefics arc strong in the dark fortnight, while benches in the bright one.

हिन्दी अर्थ

(राशितृतीयांश) द्रेष्काण-ज्ञानार्थ-चक्र

English

The colour of the animal will have to be predicted from the strongest of the Rails represented by the Navariisa of the ascendant and those that arc occupied by planets. The lines on the back of the animal will correspond to the number of planets in the 7th house, or the number of planets aspecting that hoiise.**

हिन्दी अर्थ

अमर नमन परम ४४ हिल है 7786 है? मै

English

Birds are bom when the lord of the ascendant is posited in a Bird DteanaU and in the last Navirhia of a Riii, in conjunction with another plaint. Similar is the result when the ascendant is aspected by or is conjoined with Saturn or the Moon. The nature of bird, whether belonging to water or land, is to be deduced from that of the Naviihia of the ascendant. [Or it may be thus:—If the decanate of the as¬ cendant is connected with the Moon (by aspect or conjunction),

हिन्दी अर्थ

2778" १४० ४० ०8 है हक कह है हकरकटह हम गा के

English

When the Lagna, the Moon, Sun and Jupiter arc devoid of strength, the birth of trees should be predicted. The distinction between water and land trees is to be made on the basis of the Navazhia of the ascendant, as given previously.

हिन्दी अर्थ

व पं ॥47449 “278०४ ६०६०६ है: ४:८६८६

English

The number of trees that arc born on land or water corresponds to the one denoted by the number of Raib by which the lord of the Lagna is separated from the Lagna.

हिन्दी अर्थ

(नवाँ) नवमांश वर्गोत्तम है। तनु (लग्न) आदि

English

When the lord of Che ascendant happens to be the Sun, the trees born are those that are strong internally (i.e. whose pith is strong); if it is Saturn, they would be worthless trees; if it is the Moon, they would be milky trees; if Man, thorny ones; if Jupiter, fruitbearing ones; and if Mercury, fruitless ones.

हिन्दी अर्थ

(पाँचवाँ) नवमांश और द्विस्वभावमें अन्तिम बारह भाव हैं॥ ९ ॥ सूर्यका सिंह, चन्द्रमाका वृष,

English

A retrograde planet will yield results similar to those of one posited in another's (i.e. enemy's) Aiha.' In this world the menstrual flow of women takes place every month owing to the inter-action of the Moon and Man."

हिन्दी अर्थ

राशियोंमें द्वादशांश-ज्ञानार्थ-चक्र

English

When the Moon in her transit comes to an Upacaya house (3, 6, 10 or 11 from the Lagna) in the woman's birth chart and is aspected by Jupiter, man unites with woman for impregnation. If the 7th house from the ascendant at the time of sexual union is occupied or aspected by malefics, the union takes place in a huff; if by benefics, with pleasure."

हिन्दी अर्थ

राशियोंमें नवमांश-ज्ञानार्थ-चक्र

English

O Foremost of Brahmins, men possessed of strong vitality (virility) would be able to beget issue, if, at the time of coitus, Venus, the Sun and Mercury be posited in their own Rais or Aihsas and Jupiter in a Trikoa house from the Lagna."

हिन्दी अर्थ

चरमें पूर्व नवमांश वर्गोत्तम है। स्थिरमें मध्य

English

If Mars and Saturn be posited in the 7th house from the Sun and Moon at the time of sexual union, the man and woman would fall ill. The couple would meet with their end, if the luminaries (the Sun in the ca s e of the man, and the Moon in that of the woman) should have Man and Saturn

हिन्दी अर्थ

शुक्रका तुला और शनिका कुम्भ यह मूल त्रिकोण कहा गया है। चतुर्थ और अष्टभावका नाम चतुरत है। नवम और पश्ञचमका नाम त्रिकोण है ॥ १० ॥ द्वादश, अष्टम और षष्ठका नाम

English

For day-births Venus and the Sun arc considered as mother and father respectively; and for night-births they are the Moon and Saturn respectively. When one pair acts as the parents, the other docs as maternal aunt and paternal uncle respectively. If these planets occupy even and odd houses respectively, they confer auspiciou*; results on the parents or aunt and uncle as the case may be.**

हिन्दी अर्थ

त्रिक है; लघ्न चतुर्थ, सप्तम और दशमका नाम केन्द्र है। द्वितदद, जलचर, कौट और पशु--ये राशियाँ क्रमशः केन्द्रमें बली होती हैं (अर्थात् द्विपद लग्नमें, जलचर चतुर्थमें, कीट सातवेंमें और

English

If the Lagna and the Moon, cither together or separately, are surrounded by malefics, then the pregnant woman will die.

हिन्दी अर्थ

पशु दसवेंमें बलवान् माने गये हैं) ॥ ११ ॥ केन्द्रके बादके स्थान (२, ५, ८, ११ ये) 'पणफर' कहे गये हैं। उसके बादके ३, ६, ९, १२-ये आपोक्लिम कहलाते हैं। मेषका स्वरूप रक्तवर्ण,

English

The same result will follow, if there are malefics in the 4th house counted from the Lagna and the Moon and Mars in the 8th house; or if the New Moon, and Mars and the Sun arc in the 4th and 12th houses respectively.

हिन्दी अर्थ

वृषका श्वेत, मिथुनका शुकके समान हरित, कर्कका पाटल (गुलाबी), सिंहका धूम्र, कन्याका पाण्डु (गौर), तुलाका चितकबरा, वृश्चिकका कृष्णवर्ण, धनुका पीत, मकरका पिछ्, कुम्भका

English

If Mars and the Sun occupy the Lagna and the 7tli house respectively, the woman's death takes place as a result of a surgical operation, or a weapon. Abortion is likely to take place in the particular month of pregnancy whose lord is eclipsed.*®

हिन्दी अर्थ

बश्रु (नेवले) के सदृश और मीनका स्वच्छ वर्ण है। इस प्रकार मेषसे लेकर सब राशियोंकी

English

If the Lagna at Adhdna (impregnation) or the Moon are conjoined with bcncfics, or if the bcnefics arc posited in the 2nd, 4th, 5th, 7th, 9th and 10th houses counted from either, and if the malefics be in the 3rd, 6th and 11th houses, without aspecting the Lagna or the Moon, as the case may be, the foetus will grow happily.*

हिन्दी अर्थ

कान्तिका वर्णन किया गया है। सब राशियाँ स्वामीकी दिशाकी ओर झुकी रहती हैं। सूर्याश्रित राशिसे दूसरेका नाम “वेशि' है॥ १२-१३॥

English

It should be predicted that a boy will be born, if the Sun, Moon, Jupiter and the Lagna, being possessed of strength, occupy odd Rasis and masculine Aihs (odd ones); or if Jupiter and the Sun at least arc in odd places.**

हिन्दी अर्थ

( ग्रहोंके शील, गुण आदिका निरूपण-- ) सूर्यदेव कालपुरुषके आत्मा, चन्द्रमा मन, मड्भल

English

The wise should declare the birth of a female, when 'the above (the Sun, Moon, Jupiter and the Lagna,) or Mars,

हिन्दी अर्थ

काम और शनैश्वर दुःख हैं॥ १४॥ सूर्य-चन्द्रमा राजा, मड़ल सेनापति, बुध राजकुमार, बृहस्पति तथा शुक्र मन्‍्त्री और शनैश्वर सेवक या दूत हैं, यह ज्यौतिष शास्त्रके श्रेष्ठ विद्वानोंका मत है ॥१५॥

English

If the planets (viz. Mars, Venus and the Moon) are posited in dual signs and Aihias, and are aspected by Mercury, twins will be born. Similarly, Saturn occupying an odd house other than the Lagna makes for a male birth.®*

हिन्दी अर्थ

सूर्यादि ग्रहोंके वर्ण इस प्रकार हैं। सूर्यका ताम्र, चन्द्रमाका शुक्ल, मड्गलका रक्त, बुधका हरित, बृहस्पतिका पीत, शुक्रका चित्र (चितकबरा) तथा शनैश्वरका काला है। अग्नि, जल, कार्तिकेय,

English

The welfare of (he child in the womb in the different months depends on the condition of the lords of the respective months. If Mercury is posited in the 5th or 9th house, and the othen weak, the child will have two faces (i.e. heads)and (four) hands and feet.**

हिन्दी अर्थ

हरि, इन्द्र, इन्द्राणी और ब्रह्मा--ये सूर्यादि ग्रहोंके स्वामी हैं ॥१६॥ सूर्य, शुक्र, मड्रल, राहु, शनि,

English

When the malefics, the Sun, Mars and Saturn, are posited in the junctions of Rasis viz. the last parts of Karkata, Vreika and Mina, the child will be dumb and without feet.*

हिन्दी अर्थ

अग्निकोण, दक्षिण, नेर्ऋत्यकोण, पश्चिम, वायव्यकोण, उत्तर तथा ईशनकोणके स्वामी हैं। क्षीण चन्द्रमा,

English

Should Man and Saturn occupy a Sign or Arhsa owned by Jupiter, the child would have teeth at birth. Should the Moon occupying her own house (Karkauka) which is the Lagna at birth, be* aspected by Mars and Saturn, it would be

हिन्दी अर्थ

१.मेषादि राशियोंके रूप-गुण आदिका बोधक चक्र

English

If the Moon, conjoined with malehcs, be posited in a Raii-Sandhi (i.e. the last part of Karka, Vfeika or Mina) without any bene6c aspect, the child would be a dullard or imbecile. When the Lagna is the last part of Makara, aspect¬ ed by Saturn, the Sun and Moon, the child would become a dwarf. If malefics occupy the second and third decanates, it will be bom without head and feet respectively.*®

हिन्दी अर्थ

राशियाँ मेष वृष कर्क सिंह । कन्या तुला वृश्चिक धनु मकर कुम्भ मीन हब आ किला! किला मिल मिएतों किक का कि किए जा हिल

English

Inauspicious planetary-combinations, though aspect¬ ed by bencfics, do not at all give up their maleficence. If at Niseka (impregnation) Saturn occupies the 7th house, and the ascending Navamsa belongs to Saturn, child-birth will take place after three years.*®

हिन्दी अर्थ

जलन कर स्व कर समय कर कर क्या कर.

English

It will be after 12 years, if the planet concerned is the Moon. In this manner the time of delivery should be considered.®®

हिन्दी अर्थ

ट्विपद जलकीट चतुष्पद ट्विपद द्विपद एुपारद एप ह५ क्वैपद जलचर

English

The childs' father will be away from home, if the Moon at birth does not aspect the rising Sign (Lagna) and if the Sun has fallen from the Zenith (i.e, 10th house). The father must be in a Ibreign country at the time, if the Sun is also in a movable Sign.®

हिन्दी अर्थ

जि कह कण करा कण करन बेस रह

English

O Great Sage, twins will be delivered from the foetus, when the Sun is posited in a quadruped Sign, and the- other planets are possessed of strength.

हिन्दी अर्थ

। क्रमसे शनि, शुक्र, मड्रल, चन्द्र, बुध तथा गुरुकी ऋतु हैं। लग्नमें जिस ग्रहका द्रेष्काण हो, उस ग्रहकी ऋतु समझी जाती है॥ २१--२२ ॥

English

If Mars and Saturn occupy Simha*lagna and an Aitisa belonging to the Moon or Mercury, the child will have a cord around its limb signified by the Navsa Rail of tlie Lagna. The above tlung will happen if Jupiter does not aspect the Lagna, the Moon or the Lagna along with the two luminaries.*

हिन्दी अर्थ

( ग्रहोंकी दृष्टि-- ) नारद! सभी ग्रह अपने- अपने आश्रितस्थानसे ३, १० स्थानको एक चरणसे; ५, ९ स्थानको दो चरणसे; ४, ८ स्थानको तीन चरणसे और सप्तम स्थानको चार

English

Delivery takes place clandestinely, if Saturn occupy¬ ing the 12th place from the Lagna or the Moon, is aspected by another malefic.**

हिन्दी अर्थ

चरणसे देखते हैं। किंतु ३, १० स्थानको शनि; ५, ९ को गुरु तथा ४, ८ को मड़्ल पूर्ण दृष्टिसे ही देखते हैं। अन्य ग्रह केवल सप्तम स्थानको ही पूर्ण दृष्टि (चारों चरणों) से देखते हैं॥ २३ ॥

English

However, if the ascendant b aspected by Jupiter, the child will live long and be rescued by somebody. On the other hand, if the ascendant occupied by the Moon b aspected by malehcs and if Mars occupies the 7th house, the abandoned child will die.

हिन्दी अर्थ

( ग्रहोंके कालमान--- ) अयन (६ मास),

English

If the trine (5th) from Mars and Saturn are aspec¬ ted (by a bcncfic), the child lives happily in the protection of a stranger. If the above house be occupied by a malefic, the child will die in a month and a half, even though rescued by others.®

हिन्दी अर्थ

मास, पक्ष तथा वर्ष--ये क्रमसे सूर्य आदि ग्रहोंके कालमान हैं। तथा कटु (मिर्च आदि), लवण, तिक्त (निम्बादि), मिश्र (सब रसोंका मेल),

English

The directions of the house are represented by two houses beginning with Mesa for each cardinal point and a dual house for an intermediate quarter. The legs of the cot are represented by the 3rd, 6th, 9th and 12th houses respectively, as in the case of a house.

हिन्दी अर्थ

( ग्रहोंकी स्वाभाविक बहुसम्मत मैत्री-- ) ग्रहोंके जो अपने-अपने मूल त्रिकोण स्थान कहे गये हैं, उस (मूल त्रिकोण) स्थानसे २, १२, ५, लोहा--ये क्रमश: सूर्य आदि ग्रहोंके धातु हैं।। ९, ८, ४ इन स्थानोंके तथा अपने उच्च स्थानोंके शिशिर, वसन्त, ग्रीष्म, वर्षा, शरद् और हेमन्त-- स्वामी ग्रह मित्र होते हैं और इनसे भिन्न (मूल

English

The number of women in attendance in the lying-in chamber corresponds to that of the planets that arc situated between the Lagna and the Moon. The persons inside and outside the room are read from the planets in visible and invisible halves of the Zodiac.*®

हिन्दी अर्थ

सूर्यके द्रेष्काणसे ग्रीष्मऋतु समझी जाती है। सूर्य आदि ग्रहोंके जाति, शील आदिको निम्नाद्धित चक्रमें देखिये--

English

The child s body will correspond to the character¬ istics of the planet that occupies the Lagna, or of the one that is strongest in the chart. Its complexion will be like that of the Moon's avdrfta. The delineation of the native's limbs from head to foot, should be done on the basis of the 12 Rasis commenc¬ ing from the ascendant (as explained below).*

हिन्दी अर्थ

सूर्य, मड़्ल और शनि--ये पापग्रह हैं--इनसे युक्त होनेपर बुध भी पापग्रह हो जाता है॥ १७॥ बुध और शनि नपुंसक ग्रह हैं। शुक्र और चन्द्रमा स्त्रीग्रह हैं। शेष सभी (रवि, मड्भल, गुरु) ग्रह

English

Muscles, bone, blood, skin, semen, marrow and fat are ruled in order by Saturn, the Sun, Moon, Mercury, Venus, Jupiter and Mars.

हिन्दी अर्थ

पुरुष हैं। मड़ल, बुध, गुरु, शुक्र तथा शनि--ये क्रमश: अग्नि, भूमि, आकाश, जल तथा वायु-- इन तत्त्वोंके स्वामी हैं॥१८॥ शुक्र और गुरु ब्राह्मण वर्णके स्वामी हैं। भौम तथा रवि क्षत्रिय

English

When the ascendant, the Moon and malefics arc all posited in the last portion of Rails, *when malifics occupy the Kendras from the Moon, when malefics and benefics occupy the first and second half respectively and when Scorpio is the rbing Sign, the child will die soon.

हिन्दी अर्थ

वर्णके स्वामी हैं। चन्द्रमा वैश्य वर्णके तथा बुध शूद्र वर्णके अधिपति हैं। शनि अन्त्यजोंके तथा राहु म्लेच्छोंके स्वामी हैं॥१९॥ चन्द्रमा, सूर्य और बहस्पति सत्त्वगुणके, बुध और शुक्र रजोगुणके

English

If there be malefics both in the ascendant and in the 7th house and if the Moon, conjoined with malefics, be not aspected by benefics, the child would certainly meet with Us end.®*

हिन्दी अर्थ

तथा मड्गरल और शनैश्वर तमोगुणके स्वामी हैं। सूर्य देवताओंके, चन्द्रमा जलके, मड़्ल अग्निके, बुध क्रीडाविहारके, बृहस्पति भूमिके, शुक्र कोषके, शनैश्वर शयनके तथा राहु ऊसरके स्वामी हैं॥ २० ॥

English

When Sign Cancer (Karka) rises along with the Moon and Jupiter in it, Mercury and Venus occupy Kendras, and the rest the 3rd, 6ih and 11th house, the child will indeed be blessed with an unlimited span of life.

हिन्दी अर्थ

स्थूल (मोटे सूतसे बना हुआ), नवीन, अग्निसे जला हुआ, जलसे भीगा हुआ, मध्यम (न नया न पुराना), सुदृढ़ (मजबूत) तथा फटा हुआ, इस प्रकार क्रमसे सूर्य आदि ग्रहोंका वस्त्र है। ताम्र

English

When the lord'of the 8th occupies the 9th, and Jupiter occupying the 8th b aspected by malefics, the native

हिन्दी अर्थ

(ताँबा), मणि, सुवर्ण, काँसा, चाँदी, मोती और

English

If the lords of the Lagna and the 8th house exchange their positions, the child will live for five years only. When Jupiter and Venus arc combined in the Lagna, and Mercury and the Moon in the 8th house, it is 50 years.

हिन्दी अर्थ

देवालय जलाशय अनिशला क्रौडस्थान परण्डार स्थान आत्मा मन बल काणी ज्ञन-सुख कन्दप

English

A planet posited in an inimical house loses a part (i.e. 1/3) of its contribution except when it is retrograde. Simi¬ larly, one that is combust will lose half of its contribution. How¬ ever Venus and Saturn* do not lose anything on ihc score of eclipse.

हिन्दी अर्थ

अधिकार शाजा सैनापति चुवराज जुय

English

The result will be days, and the remainder being multi¬ plied by 60 and divided as before will yield Gha{ls etc. •

हिन्दी अर्थ

१, ३, ६, ७, १०, ११) स्थानोंके स्वामी शत्रु होते हैं।

English

The contribution of a benefic should be leduccd to a half and that of a malefic to nil, without doubt. The contri¬ butions of planets when multiplied by the Gunaka give their nett Ayus. This is what is meant by rectification.

हिन्दी अर्थ

( मतान्तरसे ग्रह-मैत्री-- ) सूर्यका बृहस्पति, चन्द्रके गुरु-बुध, मड्ुलके शुक्र-बुध, बुधके रविको छोड़कर शेष सब ग्रह, गुरुके मड़्लको छोड़कर सब ग्रह, शुक्रके चन्द्र-रविको छोड़कर

English

The degrees etc. in the Ayus of a planet should be divided by 200. The quotient will give years, and the

हिन्दी अर्थ

अन्य सब ग्रह और शनिके मड्भल-चन्द्र-रविको छोड़कर शेष सभी ग्रह मित्र होते हैं। यह मत अन्य दिद्वानोंद्वारा स्वीकृत है।

English

The contribution of the Lagna multiplied by 3 and divided by 10 gives its Ayus in years. The remainder should be multiplied by 12 and divided by 10. The result will give months and days.

हिन्दी अर्थ

( ग्रहोंकी तात्कालिक मैत्री--- ) उस-उस समयमें जो-जो दो ग्रह २, १२। ३, ११। ४,

English

O Narada, the Dasa period being multiplied by these Gunakas and divided by the Guijaikya (the combined Guta or product of the Gunakas) yields the nett result in years.

हिन्दी अर्थ

१०-- इन स्थानोंमें हों वे भी परस्पर तात्कालिक मित्र होते हैं। (इनसे भिन्न स्थानमें स्थित ग्रह तात्कालिक शत्रु होते हैं) इस प्रकार स्वाभाविक मैत्रीमें (मूल त्रिकोणसे जिन स्थानोंके स्वामीको

English

The sub*-divisions or minor periods of a Dasa arc VidaSas and UpadaJdj. When the lord of the sub-period happens to be an Adhimitra (fast friend) or is ])osiied in the former's house, exaltation or in the Lagna, tlxe period should be increased in order by I, 4, 1 or 7 years(?).

हिन्दी अर्थ

मित्र कहा गया है--उनमें) दो स्थानोंके स्वामीको मित्र, एक स्थानके स्वामीको सम और अनुक्त स्थानके स्वामीको शत्रु समझे तदनन्तर तात्कालिक मित्र और शत्नुका विचार करके दोनोंके अनुसार

English

A bciichc occupying a house increases its prospeciR, provided he is aspected by another occupying a contributory house. On the oihci* hand, if he is posited in any other house, he Will destroy it,

हिन्दी अर्थ

अधिमित्र, मित्र, सम, शत्रु और अधिशन्रुका निश्चय करना चाहिए॥ २५--२७॥

English

Wlialever substances are allotted to a planet, all that should be mentioned as occurring in the Da» of that planet by its occupation, aspect and conjunction, to the person concern¬ ed in his pioibsdon, life etc.

हिन्दी अर्थ

( ग्रहोंके बलका कथन-- ) अपने-अपने उच्च,

English

In a movable Lagna the effects of the three deca- nates, first, second and third, are good, middling and bad respectively; in a fixed one, they arc in order bad, good and middling; and in a dual one, middlii, bad and good.

हिन्दी अर्थ

१. यथा--दोनों प्रकारोंसे जो ग्रह मित्र हो वह अधिमित्र, जो मित्र और सम हो वह मित्र, जो मित्र और शत्रु हो वह सम, जो शत्रु और सम हो वह शत्रु तथा जो दोनों प्रकारोंसे शत्रु हो वह अधिशत्रु, होता है। इस तरह ग्रहमैत्री पाँच

English

The Lagna being aspected or joined by its own lord, Mercury or Jupiter confers excellent results on the native, while being hemmed in between malefics or being aspected or joined by malefics, it leads to his ruination.

हिन्दी अर्थ

प्रकारकी मानी गयी है। ग्रहोंकी नैसर्सिक मैत्रीका बोधक चक्र

English

In the above beneficial houses (mentioned in the Aakavarga charts of the planets) put vertical lines and in others mere dots. If these houses that contain benefic lines happen to be auspicious, when counted from one's natal sign i.e. Raii> and also to be owned by a benefic, friendly planet or the planet concerned or to be the planet's exaltation, the result must be wholly favourable, and in others it will be unfavourable.*

हिन्दी अर्थ

जैसे--इस कुण्डलीमें सूर्यसे द्वितीय, तृतीय और चतुर्थ स्थानमें क्रमश: बुध, शुक्र और मड्गभल हैं। इसलिये ये तीनों सूर्यके मित्र हुए अन्य ग्रह शत्रु हुए। इसी प्रकार चन्द्रमासे तृतीय, चतुर्थ, एकादश और दशम स्थानमें शनि, गुरु, शुक्र और मड्रल हैं, इसलिये ये चारों चन्द्रमाके तात्कालिक मित्र हुए; अन्य ग्रह शत्रु हुए। इस तरह सब ग्रहोंकी

English

The effects of benefic lines from 1 to 8, contained in a Kiiiy are in order (I) hardship, (2) loss of wealth, (3) trouble, (4) moderate effects, (5) acquisition of wealth and happiness, (6) influx of money, (7) happiness, and (8) accom¬ plishment of one's ambitions.

हिन्दी अर्थ

तात्कालिक मैत्री चक्रमें देखिये--

English

The seven planets beginning with the Sun represent seven relations in order; (1) Father, (2) Motker, (3) Enemy, (4) Friend, (5) Brother, (6) Wife, and (7) Servant When the As¬ cendant, its lord, the Moon and Sun are well-placed, the native will be blessed with wealth, fame and security.*

हिन्दी अर्थ

तात्कालिक मैत्रीका बोधक चक्र

English

If Saturn, Jupiter and Mars are exalted at a birth and when the ascendant is strong, the native will become a great monarch. When the Lagna is Vargottama and when ilie Moon is aspected by four or more planets, the same effect will follow.

हिन्दी अर्थ

तात्कालिक और नैसर्गिक मैत्री-चक्र लिखकर उसमें पश्चधा मैत्री इस प्रकार देखी जाती है। यथा--सूर्यका चन्द्रमा नैसर्गिक मित्र है तथा तात्कालिक शत्रु हुआ है, अतः चन्द्रमा सूर्यका सम हुआ। मड्भल नैसर्गिक मित्र और तात्कालिक मित्र है, अत: अधिमित्र हुआ। बुध नैसर्गिक सम और तात्कालिक मित्र है, अत: मित्र ही रहा। गुरु

English

When Saturn or the Moon occupies the Lagna in exaltation, the Sun and Mercury the 6th house, Venus and Mars in Tula and Mesa respectively; or when Jupiter is in Karkafaka Lagna along with the Moon and Mars, one becomes a King.

हिन्दी अर्थ

मूल, त्रिकोण, गृह और नवमांशमें ग्रहोंके स्थानसम्बन्धी बल होते हैं। बुध और गुरुको पूर्व (उदय- लग्न)में, रवि और मड़लको दक्षिण (दशम भाव)- में, शनिको पश्चिम (सप्तम भाव)-में और चन्द्र

English

One becomes a King, if at ones birth the Moon occupies Vrsabha-Lagru, and the Sun, Jupiter and Saturn in the 4th, 7th, and 10th hottses; or if Saturn occupies Makara- Lagna and the Moon and others the 3rd, 6th, 9th (?) and 1 Ith (?) houses.••

हिन्दी अर्थ

तथा शुक्रको उत्तर (चतुर्थ भाव) -में दिकुसम्बन्धी बल प्राप्त होता है। रवि और चन्द्रमा उत्तरायण (मकरसे ६ राशि)-में रहनेपर तथा अन्य ग्रह वक्र और समागममें (चन्द्रमाके साथ) होनेपर

English

When Jupiter and the Moon arc together posited in Dhanus, Mars in Makara, and the exalted Sun or Venus in the Ascendant; or when the Karka-Iagna b occupied by Jupiter, Mesa by the Sun and the 11th house by Mercury, the Moon and Venus, the native becomes a King.

हिन्दी अर्थ

चेष्टाबलसे युक्त समझे जाते हैं। तथा जिन दो ग्रहोंमें युति होती है, उनमें उत्तर दिशामें रहनेवाला भी चेष्टाबलसे सम्पन्न समझा जाता है॥ २८-२९॥ चन्द्रमा, मड़ल और शनि ये रात्रिमें, बुध दिन

English

When the Lagna happens to be Vrabha, occupied

हिन्दी अर्थ

और रात्रि दोनोंमें तथा अन्य ग्रह (रवि, गुरु और शुक्र) दिनमें बली होते हैं। कृष्णपक्षमें पापग्रह और शुक्‍्लपक्षमें शुभग्रह बली होते हैं। इस प्रकार विद्वानोंने ग्रहोंका कालसम्बन्धी बल माना है॥ ३० ॥

English

Under the above planetary configurations even an ordinary person's son will become a king. On the other hand, O great Sage, under the following yogas only a king's son can hope to be one such.

हिन्दी अर्थ

ये उत्तरोत्तर बली होते हैं। इस प्रकार यह ग्रहोंका नैसर्गिक (स्वाभाविक) बल है॥३०-३॥

English

One becomes a king, if three or more planets possessed of strength occupy their exaltation houses or Mula-

हिन्दी अर्थ

या जन्म-समयमें) यदि पापग्रह निर्बल हों,

English

When the Moon occupies the ascendant identical with Vfsabha, Jupiter and Saturn the 2nd and 6(h respectively, and the rest the llth house, the person concerned becomes a ruler,

हिन्दी अर्थ

केन्द्रमें हों तथा लग्नपर शनि या बुधकी दृष्टि हो तो तात्कालिक चन्द्रमा जिस राशिके द्वादशांशमें हो, उस राशिके सदृश वियोनि (मानवेतर प्राणी )- का जन्म जानना चाहिए। अर्थात् चन्द्रमा यदि

English

The yoga termed Vajra {Diamond or Thunderbolt) is caused by bcnefics being jwsited in the Isl and 7 th houses, and by malehcs in the 4ih and 10th houses. Tavnyoga [Barley) is the result of the bcncfics and malcfics exchanging the positions mentioned in the previous yoga (i.e. bcncfics should be in 4ih and 10th and iiMlcfics in the 1st i*.nd 7lh liouscs). Th ' Kamala {Utus) yoga U the cficct of all the planets occupying the Kendras in any manner. The Vapi {Well) yoga is the result of the planets occupying houses other than the Kendras (i.c.

हिन्दी अर्थ

वियोनि राशिके द्वादशांशमें हो तब वियोनि प्राणियोंका जन्म समझना चाहिए। अथवा पापग्रह अपने नवमांशमें और शुभग्रह अन्य ग्रहोंके

English

The YQpayoga (Plough) b the effect of all the planets

हिन्दी अर्थ

नवमांशमें हो तथा निर्बल वियोनि राशि लग्नमें

English

Wlien all the planets occupy the seven coniiguous houses beginning with the Lagna, the yoga is called A'tfw (Boat); while the h'ufa yoga (Fraud) is caused by the plane is bring in the 7 houses beginning with the 4th house. The Chatra (umbrella) yoga results from ihc planets occupying the 7 houses l>cginning with the 7ih house. The Cipa (Bow) yoga b caused by the planet:; occupying the 7 houses beginning with the 10th house. The Ardhendu (Crescent) yoga results from their occupying seven houses other than the above, i.c. beginning with any Panapkarc or Apokiima house