दो०—राम बिरह सागर महँ भरत मगन मन होत।बिप्र रूप धरि पवनसुत आइ गयउ जनु पोत
do0—rāma biraha sāgara maham̐ bharata magana mana hota| bipra rūpa dhari pavanasuta āi gayau janu pota
व्याख्याVyakhya
श्रीरामचरितमानस में शबरी का प्रसंग गोस्वामी तुलसीदास जी की सबसे क्रांतिकारी और मर्मस्पर्शी शिक्षाओं में से एक है: शबरी, जो एक वनवासी और तथाकथित निम्न जाति की स्त्री थीं, श्रीराम को अपने झूठे बेर अर्पित करती हैं ताकि वे आश्वस्त हो सकें कि बेर मीठे हैं। श्रीराम अत्यंत हर्ष के साथ उन्हें स्वीकार करते हैं। यह प्रसंग कर्मकांडीय शुद्धता के सभी नियमों को पीछे छोड़ देता है: यहाँ महत्वपूर्ण यह नहीं है कि भेंट शास्त्रीय नियमों से कितनी शुद्ध है, बल्कि महत्वपूर्ण वह प्रेम है जिसके साथ वह अर्पित की गई है। तुलसीदास जी स्पष्ट घोषणा करते हैं कि केवल प्रेम (प्रेमा भक्ति) ही सच्ची भक्ति है।
विज्ञान एवं आधुनिक उपयोगScience & Modern Application
शोध संदर्भResearch context · not scriptureComparative Research Noteशोध टिप्पणी
परोपकारी व्यवहार और सहानुभूति पर शोध: जो लोग सामाजिक स्थिति या औपचारिक प्रशिक्षण की परवाह किए बिना सच्ची करुणा और सहानुभूति से कार्य करते हैं, वे सबसे सकारात्मक सामाजिक परिणाम उत्पन्न करते हैं। शबरी की यह कथा उसी सत्य को प्रतिपादित करती है जिसकी पुष्टि आज का मनोविज्ञान करता है: हृदय की पवित्रता और भावना कर्मकांड की शुष्कता से कहीं अधिक मूल्यवान है। दान देने की प्रवृत्ति पर किए गए अध्ययन बताते हैं कि सच्चा भावनात्मक जुड़ाव केवल सामाजिक कर्तव्य की भावना की तुलना में उदारता को अधिक प्रेरित करता है।
A modern parallel offered for reflection. It is not part of the scripture, and it has not been checked against the original sources it may allude to.
स्रोतSources and editionSources and editionस्रोत एवं संस्करण
Content status
- Original text
- Translation · from the source archive
No independent human review is recorded for this verse yet. How this site is made.
- Sanskrit edition
- Gita Press Illustrated Edition (Book Code 0080). Gita Press Gorakhpur (Official Publication)
- Translation
- Gita Press Editorial Board (Hindi)
- Last updated
- 2026-10-23
- Licence note (as recorded)
- Public Domain Awadhi text and Hindi translation
- पाठ-भेद · Variant readings
- Collated with Kashi Nagari Pracharini Sabha recension.
Found a mistake?