Bhagavad Gita 11.17

अनन्तता के बीच अर्जुन को एक परिचित रूप की झलक मिलती है, और फिर वह उस तेज में खो जाता है। 'किरीटिनं गदिनं चक्रिणं च', मैं आपको किरीट, गदा और चक्र धारण किए हुए देख रहा हूँ, 'तेजोराशिं सर्वतोदीप्तिमन्तम्', तेज की राशि, सब ओर प्रकाश फैलाते हुए, 'पश्यामि त्वां दुर्निरीक्ष्यं समन्तात्', जिन्हें सब ओर से देख पाना कठिन है, 'दीप्तानलार्कद्युतिमप्रमेयम्', जलती अग्नि और सूर्य जैसी कान्तिवाले और अप्रमेय। इस श्लोक में एक मार्मिक क्षण छिपा है। अनन्त भुजाओं और मुखों के बीच अर्जुन को अचानक किरीट, गदा और चक्र दिखाई देते हैं, वही चिह्न जो भगवान विष्णु के चतुर्भुज रूप के हैं। जैसे किसी अपरिचित, विशाल नगर में भटकते हुए अचानक अपने घर का कोई परिचित चिह्न दिख जाए। यह झलक अर्जुन को स्मरण कराती है कि यह विराट रूप भी उसी का है जिसे वह जानता है। पर तुरन्त ही तेज उस परिचय को ढक लेता है: 'दुर्निरीक्ष्यम्', जिसे देख पाना कठिन है। दिव्य दृष्टि मिलने के बाद भी वह तेज इतना प्रचण्ड है कि आँखें टिक नहीं पातीं। 'अप्रमेयम्', जिसे मापा न जा सके, यह शब्द बताता है कि अर्जुन का हर प्रयत्न, उसे समझने का, उसे पकड़ने का, विफल हो रहा है। यह श्लोक आपको एक सान्त्वना देता है: भगवान का अनन्त रूप कितना भी विराट हो, उसमें भी उनका वह परिचित, प्रेममय रूप छिपा रहता है। जब कोई अनुभव आपको भारी लगे, तो उसमें उनके परिचित चिह्न खोजिए।