Bhagavad Gita 4.11

यह श्लोक गीता के सबसे उदार और सबसे गहरे वचनों में से एक है, जो ईश्वर और भक्त के संबंध को एक दर्पण की तरह दिखाता है। 'ये यथा मां प्रपद्यन्ते', जो जिस भाव से मेरी शरण लेते हैं, 'तांस्तथैव भजाम्यहम्', मैं उन्हें उसी भाव से भजता हूँ, उसी प्रकार उनका आश्रय बनता हूँ। 'मम वर्त्मानुवर्तन्ते मनुष्याः पार्थ सर्वशः', हे पार्थ, सभी मनुष्य सब प्रकार से मेरे ही मार्ग का अनुसरण करते हैं। इस वचन में ईश्वर की एक अद्भुत विनम्रता है। वे कहते हैं कि वे भक्त के भाव के अनुसार स्वयं को ढाल लेते हैं। जो उन्हें माता मानता है, उसके लिए वे माता हैं; जो सखा मानता है, उसके लिए सखा; जो स्वामी मानता है, उसके लिए स्वामी। यशोदा के लिए वे नटखट बालक थे, अर्जुन के लिए मित्र और गुरु, गोपियों के लिए प्रियतम। प्रेम जिस रूप में पुकारता है, वे उसी रूप में उत्तर देते हैं। दूसरी पंक्ति और भी व्यापक है: 'सभी मनुष्य मेरे ही मार्ग पर चलते हैं।' इसका अर्थ है कि हर सच्ची खोज, हर सच्ची उपासना, चाहे वह किसी भी रूप में हो, अंततः उसी एक सत्य की ओर जाती है। यह श्लोक किसी भी आस्था के प्रति तिरस्कार का द्वार बंद कर देता है। ईश्वर से जिस भाव में सबसे सहज लगे, उसी में संबंध जोड़िए; वह भाव जितना सच्चा होगा, उत्तर उतना ही निकट होगा।