Bhagavad Gita 6.40

यह श्लोक गीता के सबसे आश्वासन देने वाले, सबसे करुणामय वचनों में से एक है, जिसे सुनकर हर अधूरे साधक का हृदय भर आता है। 'पार्थ नैवेह नामुत्र विनाशस्तस्य विद्यते', हे पार्थ, उसका न इस लोक में विनाश होता है, न परलोक में। 'न हि कल्याणकृत्कश्चिद्दुर्गतिं तात गच्छति', क्योंकि हे प्रिय, कल्याणकारी कर्म करने वाला कोई भी कभी दुर्गति को प्राप्त नहीं होता। इस श्लोक का सबसे मधुर शब्द है 'तात', प्रिय, या पुत्र। पूरी गीता में भगवान अर्जुन को केवल यहीं 'तात' कहकर पुकारते हैं, जो एक पिता अपने बालक को या एक गुरु अपने प्रिय शिष्य को कहता है। अर्जुन के भय पर भगवान का हृदय उमड़ आता है, और वे इस स्नेहपूर्ण सम्बोधन से उसे आश्वस्त करते हैं, मानो अपने बालक को गोद में लेकर कह रहे हों: डरो मत। 'न हि कल्याणकृत्कश्चिद्दुर्गतिं गच्छति', कल्याण करने वाला कभी दुर्गति को नहीं जाता, यह एक दिव्य प्रतिज्ञा है। इसका अर्थ है कि सत्य की ओर उठाया गया एक भी कदम व्यर्थ नहीं जाता। जो प्रयत्न अधूरा रह गया, वह भी खोया नहीं; वह आपके भीतर एक बीज की तरह सुरक्षित है। यदि आपकी साधना कभी छूट गई, यदि आप कभी मार्ग से भटक गए, तो इस वचन को स्मरण कीजिए: आपने जो कुछ भी अच्छा किया, वह आपके साथ है, और भगवान आपको कभी गिरने नहीं देंगे।