Bhagavad Gita 1.6

पाण्डव-सेना के वीरों की सूची यहाँ पूरी होती है, और अन्त में कुछ ऐसे नाम आते हैं जो इस युद्ध की करुणा को और गहरा कर देते हैं। 'युधामन्युश्च विक्रान्तः', पराक्रमी युधामन्यु, 'उत्तमौजाश्च वीर्यवान्', और बलवान उत्तमौजा, 'सौभद्रो द्रौपदेयाश्च', सुभद्रा का पुत्र अभिमन्यु और द्रौपदी के पाँचों पुत्र, 'सर्व एव महारथाः', ये सभी महारथी हैं। इस श्लोक के दो नाम हृदय को भारी कर देते हैं: 'सौभद्रः', अभिमन्यु, और 'द्रौपदेयाः', द्रौपदी के पाँच पुत्र। ये सब युवा हैं, लगभग बालक। अभिमन्यु अर्जुन और सुभद्रा का पुत्र था, और द्रौपदी के पाँचों पुत्र पाँचों पाण्डवों से थे। जो लोग महाभारत की कथा जानते हैं, उन्हें स्मरण है कि इनमें से कोई भी इस युद्ध से जीवित नहीं लौटा। अभिमन्यु चक्रव्यूह में वीरगति को प्राप्त हुआ, और द्रौपदी के पुत्र युद्ध के बाद रात्रि में मारे गए। 'सर्व एव महारथाः', ये सभी महारथी हैं, दुर्योधन इन युवाओं को भी महारथी कहता है। महारथी वह था जो अकेले हज़ारों योद्धाओं से लड़ सके। इतनी छोटी आयु में ऐसा पराक्रम! पर इस वीरता के पीछे एक करुण भविष्य छिपा है। युद्ध सबसे पहले सबसे युवा और सबसे होनहार जीवनों को ले जाता है। यह श्लोक युद्ध के उस मूल्य का स्मरण कराता है जो अन्ततः परिवारों को चुकाना पड़ता है। यह आपको सिखाता है कि किसी भी संघर्ष को आरम्भ करने से पहले उसके मूल्य पर गम्भीरता से विचार कीजिए, विशेषकर उनके लिए जो सबसे निर्दोष हैं।