Bhagavad Gita 1.16

पाण्डव-पक्ष के शंखनाद में अब धर्मराज और उनके छोटे भाई जुड़ते हैं। 'अनन्तविजयं राजा कुन्तीपुत्रो युधिष्ठिरः', कुन्तीपुत्र राजा युधिष्ठिर ने अनन्तविजय नामक शंख बजाया, 'नकुलः सहदेवश्च', और नकुल तथा सहदेव ने, 'सुघोषमणिपुष्पकौ', सुघोष और मणिपुष्पक नामक शंख बजाए। ध्यान दीजिए, संजय युधिष्ठिर को 'राजा' कहते हैं। धृतराष्ट्र के मन्त्री के मुख से यह शब्द बहुत अर्थपूर्ण है। युधिष्ठिर से उनका राज्य छीन लिया गया था, वे वर्षों वन में रहे, फिर भी संजय उन्हें 'राजा' ही कहते हैं। क्योंकि राजत्व सिंहासन से नहीं, धर्म से होता है। जो धर्म पर स्थित है, वही सच्चा राजा है, भले ही उसके पास राज्य न हो। और शंखों के नाम भी सुन्दर हैं। 'अनन्तविजय', अनन्त विजय, यह युधिष्ठिर के धर्म का प्रतीक है, जिसकी विजय अन्ततः निश्चित है। 'सुघोष', सुन्दर ध्वनिवाला, और 'मणिपुष्पक', मणियों के पुष्प जैसा, ये नाम नकुल और सहदेव के कोमल और सुन्दर स्वभाव के अनुरूप हैं। माद्री के ये दोनों पुत्र अपने बड़े भाइयों के प्रति अत्यन्त समर्पित थे। 'कुन्तीपुत्रः', कुन्ती का पुत्र, यह विशेषण भी माता कुन्ती के त्याग और तप का स्मरण कराता है। यह श्लोक आपको एक सुन्दर सत्य सिखाता है: सच्ची प्रतिष्ठा पद से नहीं, चरित्र से मिलती है। युधिष्ठिर की भाँति धर्म पर स्थित रहिए; राज्य हो या न हो, आपकी गरिमा कोई नहीं छीन सकता।