Bhagavad Gita 1.30

अर्जुन की पीड़ा अपनी पराकाष्ठा पर पहुँचती है, और सबसे प्रतीकात्मक चित्र सामने आता है: उसका धनुष गिर रहा है। 'गाण्डीवं स्रंसते हस्तात्', गाण्डीव हाथ से गिर रहा है, 'त्वक्चैव परिदह्यते', त्वचा भी जल रही है; 'न च शक्नोम्यवस्थातुम्', मैं खड़ा रहने में भी असमर्थ हूँ, 'भ्रमतीव च मे मनः', और मेरा मन भ्रमित-सा हो रहा है। 'गाण्डीवं स्रंसते हस्तात्', गाण्डीव हाथ से फिसल रहा है, यह गीता के सबसे मार्मिक चित्रों में से एक है। गाण्डीव केवल एक धनुष नहीं; वह अर्जुन की पहचान है, उसका गौरव है, उसकी शक्ति है। यह वही धनुष है जो अग्निदेव ने उसे दिया था, जिससे उसने अनेक युद्ध जीते। और आज, जीवन के सबसे बड़े युद्ध के आरम्भ में, वही धनुष उसके हाथ से फिसल रहा है। यह चित्र एक गहरे सत्य का प्रतीक है। जब मनुष्य का मन टूटता है, तो उसकी सारी क्षमताएँ, सारा कौशल, सारी शक्ति व्यर्थ हो जाती है। अर्जुन के पास वही हाथ हैं, वही कौशल है, वही धनुष है, पर मन के बिना वे कुछ नहीं कर सकते। 'भ्रमतीव मे मनः', मेरा मन घूम रहा है, यही असली समस्या है। धनुष हाथ से नहीं, मन से गिरा है। यह श्लोक आपको एक महत्त्वपूर्ण बात सिखाता है: आपकी सारी योग्यताएँ आपके मन की स्थिरता पर टिकी हैं। मन को स्थिर रखना ही सबसे बड़ी साधना है। जब मन डगमगाए, तो पहले उसे सँभालिए; शेष सब अपने-आप सँभल जाएगा।